Tieta causou confusão em Portugal com boicote e ameaça de censura

Sucesso na atual reprise no Vale a Pena Ver de Novo, Tieta causou o maior burburinho em Portugal. A novela exibida no Brasil entre 1989 e 1990 também ou no país europeu, em 1991. Por lá, houve ameaça de censura e até tentativa de boicote contra a trama, acusada de ser “imoral”.

O governo português recebeu protestos de políticos e associações civis contra a novela, que era exibida em horário nobre da TV estatal portuguesa. Segundo reportagem da Folha de S.Paulo em fevereiro de 1991, havia o risco de a trama ser censurada ou de ter seu horário de transmissão ado para a madrugada.

+ Dona de Mim tem audiência colada em Vale Tudo na 1ª semana na Globo; veja a comparação

VEJA TAMBÉM

• Com Ravel Andrade

  Raul Seixas Eu Sou: Tudo o que já se sabe sobre a nova série do Globoplay
• Exclusivo

  Sindicato notifica Record e pede explicações após helicóptero ser alvo de tiros pela 2ª vez
• Entrevista exclusiva

  Atriz de Garota do Momento, Tatiana Tiburcio opina sobre críticas à novela: "Pertinentes"
• Bomba

  Catia Fonseca deixa a Band após 7 anos de Melhor da Tarde

O principal incômodo era em relação às cenas de nudez e de relações sexuais subentendidas. Uma nota da Associação Portuguesa de Telespectadores condenou a produção da Globo por apresentar "valores e conceitos que não são os da maioria dos portugueses".

+ Qual o final de Perpétua em Tieta? Com segredos revelados, vilã tem encontro sobrenatural

Os protestos ficaram ainda mais intensos com o romance entre a protagonista vivida por Betty Faria e o próprio sobrinho, Ricardo (Cássio Gabus Mendes). A associação também implicou com os filmes A Lei do Desejo (1987), de Pedro Almodóvar, e O Império dos Sentidos (1976), de Nagisa Oshima (1932-2013).

A Rádio e Televisão Portuguesa (RTP) já havia exibido novelas brasileiras com grande sucesso, como Gabriela (1975), também baseada na obra de Jorge Amado (1912-2001), e Roque Santeiro (1985). Além dos títulos da Globo, tramas da Manchete, como Kananga do Japão (1989), também tinham vez.

Autor de Tieta, Aguinaldo Silva defendeu a novela em meio à polêmica

Em entrevista ao Jornal do Brasil, o autor Aguinaldo Silva comentou a polêmica. “Imoral mesmo é ver os iraquianos sendo exterminados pelos americanos e as televisões do mundo inteiro mostrarem as cenas com a maior alegria”, rebateu o veterano novelista.

+ Como Celina se torna uma das principais vítimas de Maria de Fátima em Vale Tudo

“Sei que Tieta está fazendo o maior sucesso. Uma prova disso é que a TV estatal comprou a minha minissérie Bandidos da Falange, que também tem Betty Faria no papel principal. Além disso, todos os comícios da campanha eleitoral que acontece por lá no momento estão sendo marcados para depois do horário da novela.”

continua depois da publicidade

Aguinaldo Silva ao Jornal do Brasil em fevereiro de 1991

Mesmo diante da pressão, o governo português não aceitou os argumentos das associações que pediam a retirada da novela do ar ou a exibição após as 22h. Tieta não foi censurada e seguiu sendo transmitida em horário nobre em Portugal, registrando boa audiência.

+ Quem fica com quem em Tieta? Saiba todos os finais da novela da Globo

Exibida originalmente na Globo entre 1989 e 1990, Tieta foi escrita por Aguinaldo Silva, Ricardo Linhares e Ana Maria Moretzsohn, baseada no romance Tieta do Agreste, de Jorge Amado, e teve direção geral de Paulo Ubiratan.

O último capítulo está previsto para ir ao ar em 16 de maio. A partir do dia 12, a faixa de reprises vai exibir A Viagem, grande sucesso de 1994. Por uma semana, as duas novelas fazem dobradinha na programação vespertina da Globo.

O NaTelinha divulga todos os dias os resumos dos capítulos, detalhes dos personagens, entrevistas exclusivas com o elenco e spoilers das novelas em exibição. Confira!